This week: a reader knows it’s time to break up. Should it be a “soft” breakup or total separation?